Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вани за лехи за домашна употреба (неметални)
Czech[cs]
Vany pro zvýšené záhony pro domácí použití (nekovové)
Danish[da]
Kar til højbede til brug i boligen (ikke af metal)
German[de]
Wannen für Hochbeete für den Hausgebrauch (nicht aus Metall)
Greek[el]
Λεκάνες για υπερυψωμένα παρτέρια για οικιακή χρήση (μη μεταλλικές)
English[en]
Tubs for raised beds for household use (not of metal)
Spanish[es]
Cubas para parterres para uso doméstico (que no sean de metal)
Estonian[et]
Kodumajapidamise peenrakastide vannid (muust kui metallist)
Finnish[fi]
Kotikäyttöön tarkoitettujen kohopenkkien altaat (muusta kuin metallista)
French[fr]
Bacs pour plate-bandes surélevées à usage domestique (non métalliques)
Hungarian[hu]
Kádak magas ágyásokhoz háztartási használatra (nem fémből)
Italian[it]
Vaschette per fioriere rialzate per uso domestico (non in metallo)
Lithuanian[lt]
Paaukštintų lysvių vonelės namų apyvokos reikmėms (nemetalinės)
Latvian[lv]
Augsto dobju vannas izmantošanai mājsaimniecībā (nav no metāla)
Maltese[mt]
Tnelli għal ħammiela 'l fuq mill-art għall-użu fid-dar (mhux magħmula mill-metall)
Dutch[nl]
Kuipen voor verhoogde bakken voor de tuin, voor huishoudelijk gebruik (niet van metaal)
Polish[pl]
Wanny do grządek podwyższonych do użytku domowego (niemetalowe)
Portuguese[pt]
Cubas para canteiros elevados para uso doméstico (não metálicos)
Romanian[ro]
Vane pentru straturi supraînălţate de uz menajer (nu din metal)
Slovak[sk]
Vane pre zvýšené záhony pre domové použitie (nie z kovu)
Slovenian[sl]
Korita za visoke grede za domačo uporabo (nekovinska)
Swedish[sv]
Kar för upphöjda rabatter för hushållsbruk (ej av metall)