Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– По липсата на последващо вземане под отчет на мита
Czech[cs]
– K dodatečnému nezaúčtování cla
Danish[da]
– Bestemmelser, hvorefter der ikke kan ske efterfølgende bogføring af importafgifter
German[de]
– Absehen von der nachträglichen Erfassung von Zöllen
Greek[el]
– Επί της εκ των υστέρων μη βεβαιώσεως τελωνειακών δασμών
English[en]
– Waiver of post-clearance entry of customs duties in the accounts
Spanish[es]
– La falta de contracción a posteriori de los derechos de aduana
Estonian[et]
– Tollimaksu järelarvestuskande tegemata jätmine
Finnish[fi]
– Tuontitullien jättäminen kirjaamatta tileihin jälkikäteen
French[fr]
– Sur la non-prise en compte a posteriori de droits douaniers
Hungarian[hu]
– A vám utólagos könyvelésbe vételének elmaradásáról
Italian[it]
– Sulla non contabilizzazione a posteriori dei dazi doganali
Lithuanian[lt]
– Dėl paskesnio muitų neįtraukimo į apskaitą
Latvian[lv]
– Par muitas nodokļu vēlāku neiegrāmatošanu
Maltese[mt]
– Fuq il-fatt li ma jsirx dħul sussegwenti fil-kontijiet tad-dazji doganali
Dutch[nl]
– Het afzien van boeking achteraf van douanerechten
Polish[pl]
– W przedmiocie niedokonania zaksięgowania retrospektywnego należności celnych
Portuguese[pt]
– Quanto à não liquidação a posteriori de direitos aduaneiros
Romanian[ro]
– Cu privire la neînscrierea ulterioară a taxelor vamale
Slovak[sk]
– O dodatočnom nezapísaní cla do účtovnej evidencie
Slovenian[sl]
– Opustitev naknadne vknjižbe carinskih dajatev
Swedish[sv]
– Bokföring ska inte ske i efterhand