Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готови ли сте за моето контрапредложение?
Czech[cs]
Máte zájem slyšet moji protinabídku?
Greek[el]
Θες να ακούσεις την αντιπροσφορά μου;
English[en]
Care to hear my counter-offer?
Spanish[es]
¿No queréis escuchar mi contraoferta?
Hungarian[hu]
Érdekel az ellen-javaslatom?
Italian[it]
Ti interessa sentire la mia controproposta?
Dutch[nl]
Wil je mijn tegenbod horen?
Polish[pl]
Wysłuchacie mojej oferty?
Portuguese[pt]
Quer ouvir minha contra-proposta?
Romanian[ro]
Nu vrei să asculţi şi oferta mea?
Russian[ru]
А вот мое встречное предложение.
Serbian[sr]
Želiš li da čuješ moju ponudu?
Turkish[tr]
Karşı teklifimi duymak ister misiniz?