Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Яйца, мляко и млечни продукти, включително млечни десерти, йогурт, напитки на основата на кисело мляко, мус, мусове, кремове, сметана за десерти, извара, сирене крема и топени сирена
Czech[cs]
Vejce, mléko a mléčné výrobky, včetně mléčných dezertů, jogurtů, jogurtových nápojů, pěn, pěnových krémů, krémů, smetanových dezertů, tvarohu, tvarohového dezertu, tvarohových krémů a tvarohových pěn
Danish[da]
Æg, mælk og mælkeprodukter, herunder mælkedesserter, yoghurt, drikkeyoghurt, skum, mousse, creme, flødedesserter, kvark, creme og skum fremstillet af kvark
German[de]
Eier, Milch und Milchprodukte, einschließlich Milchdesserts, Jogurts, Trinkjogurts, Mousse, Moussecremes, Cremes, Sahnedesserts, Quark, Quarkröllchen, Quarkcremes und -mousses
Greek[el]
Αυγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, συμπεριλαμβανόμενων των επιδορπίων γάλακτος, γιαούρτια, ροφήματα γιαουρτιού, μους, αφράτες κρέμες, κρέμες, επιδόρπια από κρέμα γάλακτος, νωπά τυριά, κρέμες και σαντιγί από τυρόπηγμα, κρέμες και αφράτες κρέμες από νωπά τυριά
English[en]
Eggs, milk and milk products, including milk desserts, yoghurts, drinking yoghurts, mousses, cream mousses, creams, cream desserts, cottage cheese, cheese curds, cottage cheese creams and mousses
Spanish[es]
Huevos, leche y productos lácteos, entre otros postres lácteos, yogures, yogures líquidos, mousse, cremas, postres de nata, requesón, galletas de requesón, cremas y mousse de requesón
Estonian[et]
Munad, piim ja piimatooted, sealhulgas piimadesserdid, jogurtid, joogijogurtid, vahud, vahukreemid, kreemid, kooredesserdid, kohupiim, kohukesed, kohupiimakreemid ja -vahud
Finnish[fi]
Munat, maito ja maitotuotteet, mukaan lukien maitopohjaiset jälkiruoat, jogurtit, juotavat jogurtit, vaahdot, kuohukerma, kermavaahto, kermapohjaiset jälkiruoat, rahka, kuorrutetut rahkapatukat, rahkakermat ja -vaahdot
French[fr]
Œufs, lait et produits laitiers, y compris desserts à base de lait, yaourts, yaourt à boire, mousses, crèmes-mousses, crèmes, desserts à la crème, caillé, fromage frais, crèmes et mousses au fromage frais
Hungarian[hu]
Tojások, tej és tejtermékek, köztük a tejtartalmú édességek, joghurtok, ivójoghurtok, habok, krémhabok, krémek, tejszínes édességek, túró, túró rudak, túrókrémek és -habok
Italian[it]
Uova, latte e latticini, inclusi dessert a base di latte, yogurt, yogurt da bere, panna montata, mousse, creme, dessert a base di crema, formaggio fresco, dolcetti a base di formaggio fresco, creme e panne a base di formaggio fresco
Lithuanian[lt]
Kiaušiniai, pienas ir pieno produktai, įskaitant pieno desertus, jogurtus, geriamuosius jogurtus, plaktinius, putėsius, kremus, kremo desertus, varškės sūrelius, varškę, varškės kremus ir varškės putėsius
Latvian[lv]
Olas, piens un piena produkti, tajā skaitā piena deserti, jogurti, dzeramie jogurti, putas, putukrējums, krēmi, krējuma deserti, biezpiens, biezpiena sieriņi, biezpiena krēmi un putas
Maltese[mt]
Bajd, ħalib u prodotti tal-ħalib, inklużi deżerti tal-ħalib, jogurts, jogurts tax-xorb, muss, kremi tal-muss, kremi, deżerti f'għamla ta' krema, baqta tal-ġobon, ġobon moxx u abjad magħmul mill-ħalib xkumat, krema u muss tal-ġobon moxx u abjad magħmul mill-ħalib xkumat
Dutch[nl]
Eieren, melk en melkproducten, waaronder zuiveldesserts, yoghurts, drinkyoghurts, mousses, vla's, roomdesserts, kwarks, kwarktaarten, kwarkcrèmes en -mousses
Polish[pl]
Jaja, mleko i produkty mleczne, w tym desery na bazie mleka, jogurty, jogurty pitne, musy, kremy-musy, kremy, desery kremowe, serki wiejskie, twaróg, kremy i musy z serkiem wiejskim
Portuguese[pt]
Ovos, leite e laticínios, incluindo sobremesas de leite, iogurtes, iogurtes líquidos, mousses, cremes de mousse, cremes, sobremesas à base de natas, requeijão, cremes e mousses de requeijão
Romanian[ro]
Ouă, lapte şi produse lactate, inclusiv deserturi pe bază de lapte, iaurturi, băuturi pe bază de iaurt, spumă, creme-spumă, creme, deserturi pe bază de smântână, brânză de vaci, desert pe bază de brânză de vaci, creme pe bază de brânză de vaci şi spume cu brânză de vaci
Slovak[sk]
Vajcia, mlieko a mliečne výrobky, vrátane mliečnych dezertov, jogurtov, jogurtových nápojov, pien, penových krémov, krémov, smotanových dezertov, tvarohu, tvarohového dezertu, tvarohových krémov a tvarohových pien
Slovenian[sl]
Jajca, mleko in mlečni izdelki, vključno z mlečnimi deserti, jogurti, jogurtnimi napitki, penami, penastimi kremami, kremami, smetanovimi deserti, skuto, skutnim desertom, skutnimi kremami in penami
Swedish[sv]
Ägg, mjölk och mjölkprodukter, inklusive mejeridesserter, yoghurt, drickyoghurt, mousse, krämer, gräddesserter, kvark, kvarkkakor, kvarkkrämer och -mousse