Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بالإضافة إلى جدول الأعمال المؤقت، كانت معروضة على المؤتمر ورقات معلومات عامة عن التمكين الاقتصادي عن طريق توفير الحماية الاجتماعية الشاملة واستراتيجيات الحد من الفقر (CRPD/CSP/2013/2)، والتنمية الشاملة لمسائل الإعاقة في العمليات الوطنية والإقليمية والدولية (CRPD/CSP/2013/3)، وإعادة التأهيل والتأهيل المجتمعي من أجل إقامة مجتمع شامل للجميع (CRPD/CSP/2013/4).
English[en]
In addition to the provisional agenda, the Conference had before it background papers on economic empowerment through inclusive social protection and poverty reduction strategies (CRPD/CSP/2013/2), disability-inclusive development in national, regional and international processes (CRPD/CSP/2013/3) and community-based rehabilitation and habilitation for an inclusive society (CRPD/CSP/2013/4).
Spanish[es]
Además del programa provisional, la Conferencia tuvo ante sí documentos de antecedentes sobre el empoderamiento económico por medio de estrategias de protección social inclusiva y reducción de la pobreza (CRPD/CSP/2013/2), sobre un desarrollo que incluya la discapacidad en los procesos nacionales, regionales e internacionales (CRPD/CSP/2013/5) y sobre la rehabilitación y habilitación de base comunitaria para una sociedad inclusiva (CRPD/CSP/2013/4).
French[fr]
Outre l’ordre du jour provisoire, la Conférence était saisie de documents d’information sur la protection sociale inclusive et les stratégies de réduction de la pauvreté pour une autonomisation économique (CRPD/CSP/2013/2), le développement tenant compte de la question du handicap dans les mécanismes nationaux, régionaux et internationaux (CRPD/CSP/2013/3), et l’adaptation et la réadaptation à base communautaire pour une société sans exclusion (CRPD/CSP/2013/4).
Russian[ru]
В дополнение к предварительной повестке дня, Конференции были представлены справочные документы по вопросам расширения экономических прав и возможностей с помощью стратегий интегрированной социальной защиты и сокращения масштабов нищеты (CRPD/CSP/2013/2), развития с учетом интересов инвалидов в рамках национальных, региональных и международных процессов (CRPD/CSP/2013/3) и реабилитации и абилитации на уровне общин для жизни в инклюзивном обществе (CRPD/CSP/2013/4).