Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
Dans le cadre du présent avenant, et pendant la durée de vie opérationnelle en orbite des satellites SPOT #A et SPOT #B, le CNES autorise les SSTC et/ou les entités désignées par le SSTC à commander un maximum de N Scènes par an aux conditions décrites ci-dessous
Dutch[nl]
In het kader van deze Aanvullende Overeenkomst en gedurende de operationele levensduur in de ruimte van de satellieten SPOT #A en SPOT #B, verleent het CNES de DWTC en/of de door de DWTC aangewezen entiteiten toestemming om ieder jaar maximum N Scènes te bestellen tegen de hieronder beschreven voorwaarden