Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذا السياق، تم الاتفاق على أن تسعى بعثات التقييم الميداني التي يوفدها البنك إلى الاجتماع مع المكاتب القطرية للبرنامج، والتنسيق معها بهدف تحديد الصلات الممكنة والعمل المشترك المحتمل في كل بلد على حدة
English[en]
In this context, it was agreed that Islamic Development Bank field appraisal missions would seek to meet and coordinate with WFP country offices with the aim of identifying possible linkages and joint action on country-by-country basis
Spanish[es]
En este contexto, se convino en que las misiones de evaluación que el Banco Islámico de Desarrollo envía al terreno tratarían de entrar en contacto con las oficinas locales del PMA y coordinarse con ellas para determinar posibles vínculos y medidas conjuntas en cada país
French[fr]
Dans ce contexte, il a été convenu que les missions d'évaluation de la Banque sur le terrain s'efforceraient de coordonner leur action avec celle des bureaux de pays du PAM pour identifier au cas par cas les possibilités d'établir des liens et de mener une action conjointe
Russian[ru]
В этом контексте была достигнута договоренность о том, что направляемые на места миссии по оценке Исламского банка развития будут встречаться с сотрудниками страновых отделений МПП и координировать с ними свои усилия с целью активизации возможных связей и совместного осуществления мероприятий на страновом уровне
Chinese[zh]
双方就此商定,伊斯兰开发银行外地评估团应致力于与粮食计划署国家办事处会晤和进行协调,以便在逐国的基础上加强可能的联系和联合行动。