Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Безалкохолни напитки, в частност аперативи, дижестиви и безалкохолни коктейли
Czech[cs]
Nealkoholické nápoje, zejména aperitivy, nápoje pro urychlení trávení a nealkoholické koktejly
Danish[da]
Ikke-alkoholholdige drikke, særlig aperitiffer, fordøjelsesmidler og ikke-alkoholholdige cocktails
German[de]
Alkoholfreie Getränke, insbesondere Aperitifs, Verdauungsgetränke und Cocktails ohne Alkohol
Greek[el]
Οινοπνευματώδη ποτά, ιδίως ορεκτικά ποτά, χωνευτικά ποτά και μη οινοπνευματώδη κοκτέιλ
English[en]
Non-alcoholic drinks, in particular apéritifs, digesters and cocktails not containing alcohol
Spanish[es]
Bebidas sin alcohol, en particular aperitivos, digestivos y cocteles sin alcohol
Estonian[et]
Alkoholivabad joogid, eelkõige aperitiivid, digestiivid ja alkoholivabad kokteilid
Finnish[fi]
Alkoholittomat juomat, erityisesti aperitiivit, digestiivit ja alkoholittomat cocktailit
French[fr]
Boissons non alcooliques, en particulier apéritifs, digestifs et cocktails non alcooliques
Hungarian[hu]
Alkoholmentes italok, főleg aperitívek, emésztést elősegítő szeszes italok és alkoholmentes koktélok
Italian[it]
Bevande analcoliche, in particolare apertivi, digestivi e cocktail analcolici
Lithuanian[lt]
Gaivieji gėrimai, ypač aperityvai, virškinti padedantys svaigieji gėrimai ir nealkoholiniai kokteiliai
Latvian[lv]
Bezalkoholiskie dzērieni, galvenokārt, aperitīvi, gremošanu veicinošie dzērieni un bezalkoholiskie kokteiļi
Maltese[mt]
Xarbiet mingħajr alkoħol, b'mod patikolari aperitivi, diġestivi u koktejls mingħajr alkaħol
Dutch[nl]
Alcoholvrije dranken, met name aperitieven, digestieven en alcoholvrije cocktails
Polish[pl]
Napoje bezalkoholowe, a w szczególności napoje podawane przed posiłkiem na pobudzenie apetytu, napoje podawane po posiłku w celu ułatwienia trawienia oraz koktajle bezalkoholowe
Portuguese[pt]
Bebidas sem álcool, particularmente aperitivos, digestivos e cocktails sem álcool
Romanian[ro]
Băuturi nealcoolice, în special aperitive, digestive şi cocteiluri fără alcool
Slovak[sk]
Nealkoholické nápoje, hlavne aperitívy, nápoje na podporu trávenia a nealkoholické kokteily
Slovenian[sl]
Brezalkoholne pijače, zlasti aperitivi, digestivi in brezalkoholni koktajli
Swedish[sv]
Icke alkoholhaltiga drycker, speciellt aperitifer, matsmältningsdrycker och alkoholfria cocktailar