Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قام مركز بحوث مساواة الجنسين (كيثي) بالتعاون مع إدارات التعليم والتعليم البيئي والتوجيه المهني المدرسي خلال سنتي 2003 و2004 بتنفيذ برنامجين للتدخل بهدف تعزيز المساواة فيما يتعلق بالتوجيه المهني المدرسي.
English[en]
The Research Centre for Gender Equality (Κ.Ε.TH.Ι.), in co-operation with the Departments of Education, Environmental Education & School Vocational Orientation, implemented, during the years 2003-2004, intervention programmes aiming at the promotion of equality in relation to school vocational orientation.
Spanish[es]
En 2003-2004 el Centro de Investigación para la Igualdad de Género (Κ.Ε.TH.Ι.), en colaboración con los Departamentos de Educación, Educación Medioambiental y Orientación Profesional en la Escuela, llevó a cabo varios programas de intervención destinados a promover la igualdad en el ámbito de la orientación profesional en la escuela.
French[fr]
Au cours des années 2003-2004, le Centre de recherche pour la parité des sexes (K.E.TH.I.), en coopération avec le Département de l’éducation, de l’enseignement écologique et de l’orientation professionnelle à l’école, a réalisé des programmes d’intervention visant à promouvoir l’égalité en matière d’orientation professionnelle à l’école.
Russian[ru]
Исследовательский центр по вопросам гендерного равенства (K.E.TH.I.) в сотрудничестве с департаментами образования, экологического образования и профессиональной ориентации в школе, осуществили на протяжении 2003–2004 годов программы воздействия с целью достижения равноправия в области профессиональной ориентации в школе.