Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Umjesto snižavanja cijena, snižavaš ljude za glavu.
English[en]
Instead of price-cutting, throat-cutting.
Spanish[es]
En lugar de recorte de precios, corte de garganta.
French[fr]
On coupe la gorge au lieu de réduire les prix.
Italian[it]
Al posto del taglio dei prezzi, il taglio della gola.
Portuguese[pt]
Em vez de cortes de preços, de pescoços.
Russian[ru]
Вместо того, что бы резать цены — режете горло.
Serbian[sr]
Umjesto snižavanja cijena, snižavaš ljude za glavu.
Turkish[tr]
Fiyat kırmak yerine boyun kırarsın.