Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Als die 15-jährige Natalie Thorpe sich das Leben nahm, standen unzählige Angehörige und Freunde vor einem Scherbenhaufen und wussten nicht, wie sie damit umgehen sollten.
English[en]
When 15-year-old Natalie Thorpe committed suicide, countless loved ones were left trying to figure out how to pick up the pieces.
Spanish[es]
Cuando Natalie Thorpe, de quince años, se suicidó, un sinnúmero de seres queridos se quedaron sin saber qué hacer para seguir adelante.
French[fr]
Quand Natalie Thorpe s’est suicidée à quinze ans, d’innombrables proches se sont retrouvés à essayer de trouver comment recoller les morceaux.
Italian[it]
Quando la quindicenne Natalie Thorpe si è suicidata, innumerevoli cari si sono ritrovati a tentare di capire come rimettere insieme i pezzi.
Japanese[ja]
15歳になるナタリー・ソープが自殺したとき,彼女を愛する多くの人々が,どうしたら立ち直れるのかと考えました。
Korean[ko]
15세의 나탈리 소프가 자살했을 때 그녀를 사랑하는 수많은 사람들은 그 비극적인 사건 이후에 어떻게 살아가야 할지 막막했다.
Portuguese[pt]
Quando Natalie Thorpe de 15 anos cometeu suicídio, muitos entes queridos ficaram tentando encontrar um meio de se consolar.