Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είναι κάτι σαν λαϊκός ήρωας των τρελών.
English[en]
Dude's like a folk hero for crazy crackers.
Finnish[fi]
Tyyppi on sekopäiden kansansankari.
Hebrew[he]
הבחור הוא כמו גיבור מהולל.
Croatian[hr]
On je kao narodni heroj luđaka.
Hungarian[hu]
A fickó egy hős a tanyasi marhák körében.
Italian[it]
E'una specie di eroe popolare per i visi pallidi.
Dutch[nl]
Hij is een soort volksheld voor de gekke blanken.
Polish[pl]
Taki lokalny bohater dla białasów.
Portuguese[pt]
O cara é tipo um herói para os caipiras malucos.
Romanian[ro]
Tipul era un erou pentru toţi ţăcăniţii.
Turkish[tr]
Bazı çatlaklara göre bu adam bi halk kahramıydı.