Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Drikkevandsdirektivet fra 1998 indeholder kvalitetsstandarder for en række kemiske parametre, herunder fluor.
German[de]
Die Trinkwasserrichtlinie von 1998 legt Qualitätsstandards für eine Reihe von chemischen Parametern einschließlich der für Fluor fest.
Greek[el]
Η οδηγία για το πόσιμο νερό του 1998 προβλέπει πρότυπα ποιότητας για αρκετές χημικές παραμέτρους, μεταξύ των οποίων και το φθόριο.
English[en]
The Drinking Water Directive of 1998 sets quality standards for a range of chemical parameters, including fluoride.
Spanish[es]
La Directiva sobre agua potable de 1998 establece normas de calidad para una serie de parámetros químicos, incluido el flúor.
Finnish[fi]
Vuonna 1998 annetussa juomavesidirektiivissä asetetaan laatuvaatimuksia joillekin kemiallisille muuttujille, myös fluorille.
French[fr]
La directive de 1998 relative à la qualité de l’eau de boisson fixe des normes de qualité pour une série de paramètres chimiques, dont le fluor.
Italian[it]
La direttiva sull’acqua potabile del 1998 stabilisce parametri qualitativi per una serie di sostanze chimiche, quali il fluoruro.
Dutch[nl]
In de drinkwaterrichtlijn van 1998 worden kwaliteitsnormen vastgelegd voor een reeks scheikundige parameters, waaronder fluoride.
Portuguese[pt]
A Directiva relativa à água potável, de 1998, estabelece normas de qualidade para uma série de parâmetros químicos, incluindo os fluorinatos.
Swedish[sv]
I svaret på en parlamentsfråga – nr 1434/00 – som ställdes i maj 2000 sade ni, fru kommissionär, att ni skulle undersöka huruvida det fanns några betydande nya rön om fluoridering på konstgjord väg.