Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حضرة العميلة ( دونام ) كنتُ بصدد إعداد شطيرة نقانق
Bosnian[bs]
Agentice Dunham, pošao sam si napraviti bologna sendvič.
Greek[el]
Πράκτορα Ντάναμ, λέω να φτιάξω ένα σάντουιτς.
English[en]
Agent Dunham, I was going to make a Bologna sandwich.
Estonian[et]
Agent Dunham, ma plaanisin teha endale suitsuvorstiga võileiba.
Finnish[fi]
Agentti Dunham, aioin tehdä makkaravoileivän.
Croatian[hr]
Agentice Dunham, pošao sam si napraviti Bologna sendvič.
Hungarian[hu]
Dunham ügynök, épp párizsis szendvicset akarok készíteni.
Italian[it]
Agente Dunham, stavo per preparare un panino con la mortadella.
Macedonian[mk]
Агентке Данам, ќе правам сендвичи.
Polish[pl]
Agentko Dunham, miałem zamiar zrobić kanapkę z baleronem.
Portuguese[pt]
Agente Dunham... estava indo fazer sanduíche de bolonhesa.
Romanian[ro]
Agent Dunham, voiam să-mi fac un sandviş.
Slovak[sk]
Agentka Dunhamová, idem si urobiť bolognský sendvič.
Slovenian[sl]
Agentka Dunham, napravil si bom sendvič po bolonjsko.
Turkish[tr]
Ajan Dunham, Bologna Sandviçi yapacaktım.