Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
HB stiller ikke softicemaskiner til rådighed for detailhandlerne.
German[de]
HB liefert keine Ausgabemaschinen für die Verarbeitung von Softeis an Wiederverkäufer.
Greek[el]
Η ΗΒ δεν διαθέτει στους λιανοπωλητές μηχανήματα διανομής για την κατεργασία του παγωτού-κρέμα.
English[en]
HB does not provide dispensing machinery to retailers for the processing of soft ice cream.
Spanish[es]
HB no suministra equipos de procesamiento para la fabricación de helado blando.
Finnish[fi]
HB ei toimita vähittäiskauppiaille annostelukoneita pehmytjäätelön käsittelyä varten.
Dutch[nl]
HB verstrekt geen distributiemachines voor de verwerking van softijs aan detailhandelaren.
Portuguese[pt]
A HB não fornece aos retalhistas o equipamento de distribuição necessário para o processamento de gelado creme.
Swedish[sv]
HB tillhandahåller inte utrustning för vidareförädling av mjukglassmix till detaljhandlarna.