Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنّها واحدة من أكثر المناطق التجارية الحيّة في المدن التوأم بأكملها.
Bulgarian[bg]
Най-натоварената търговска зона в целия град.
Czech[cs]
Je to jedna z nejrušnějších komerčních tepen v Twin Cities.
Danish[da]
Det er et af de travleste forretningsstrøg i the Twin-Cities.
Greek[el]
Ένας απο τους πιο εμπορικούς δρόμους της Μινεάπολις και του Σάιντ Πωλ.
English[en]
That's one of the busiest commercial arteries in the whole Twin-Cities.
Spanish[es]
Es una de las arterias comerciales más concentradas de todas las ciudades gemelas.
Hebrew[he]
זה אחד מעורקי המסחר הגדולים בכל סנט לואיס.
Croatian[hr]
Jedna je od najprometnijih trgovačkih arterija u Twin City-u.
Hungarian[hu]
Ez az egyik legforgalmasabb kereskedelmi főútvonal az egész " iker városban ".
Indonesian[id]
Itu adalah salah satu arteri komersial tersibuk di seluruh Twin-Cities.
Polish[pl]
To wielka arteria handlowa naszego dwójmiasta.
Portuguese[pt]
É uma das vias mais movimentadas das cidades gêmeas.
Romanian[ro]
Este una dintre cele mai aglomerate artere comerciale din Minneapolis-Saint Paul.
Serbian[sr]
Jedna od najprometnijih komercijalnih arterija u celom Gradu Blizanaca.