Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
El plafó de Continguts està subdividit en dues pestanyes, una que conté un menú mostrant un índex amb tota la informació disponible de l' ajuda al & khelpcenter; i l' altre que conté el Glossari de termes del & kde
Danish[da]
Indhold-delen er yderligere opdelt i to faneblade. Det første indeholder en menu der viser al den hjælpeinformation som & khelpcenter; kender til, det andet indeholder & kde; ' s ordforklaring af udtryk
German[de]
Die Inhalt-Seite ist unterteilt in zwei Karteikarten, eine die das Inhaltsverzeichnis anzeigt, das alle Informationen anzeigt, die in dem & khelpcenter; angezeigt werden können, und eine zweite, die das & kde;-Glossar von Begriffen enthält
English[en]
The Contents pane is further divided into two tabs, one containing a menu showing all the help information & khelpcenter; is aware of, and the other contains the & kde; glossary of terms
Spanish[es]
El panel de Contenidos está subdividido en dos pestañas, una que contiene un menú mostrando un índice con toda la información de ayuda disponible en & khelpcenter; y otro que contiene el glosario de términos de & kde
Estonian[et]
Paneeli Sisukord jaguneb kaheks kaardiks, millest üks sisaldab menüüd, mis näitab kogu abiinfot, mida & khelpcenter; üldse pakub, ning teine & kde; mõistete sõnaraamatut
Finnish[fi]
Sisältö-paneeli on edelleen jaettu kahteen välilehteen, joista toinen sisältää valikon jossa on listattuna kaikki ohjekirjat joista KDE Ohje on tietoinen, ja toinen sisältää & kde;: n terminologian sanaston
Hungarian[hu]
A Tartalom panel két lapból áll: az egyik a menüt tartalmazza, ebben látható a & khelpcenter; számára elérhető dokumentumok listája, a második a & kde; Kifejezésgyűjteményét tartalmazza
Italian[it]
Il riquadro Indice presenta due linguette; una contiene il menu che mostra tutta la struttura del centro informazioni & khelpcenter;, la seconda contiene il glossario dei termini usati in & kde
Khmer[km]
ស្លាបព្រិល មាតិកា គឺត្រូវបានបែងចែកចេញជាពីរផ្ទាំង ផ្ទាំងមួយមាន ម៉ឺនុយ ដែលបង្ហាញពីព័ត៌មានជំនួយទាំងអស់របស់ KHelpCenter ហើយផ្ទាំងមួយទៀតមាន សទ្ទានុក្រម ពាក្យរបស់ KDE & #; ។
Lithuanian[lt]
Turinio vaizdo dalis savo ruožtu padalinta į dvi korteles, viena turi meniu, rodantį visą & khelpcenter; žinomą pagalbos informaciją, o kita turi & kde; specialių terminų žodyną
Norwegian[nb]
Innhold-ruten er videre inndelt i to faneblad, det ene inneholder en meny som viser all hjelpeinformasjon som & khelpcenter; kjenner til, og det andre inneholder & kde; s ordliste
Dutch[nl]
verder twee tabbladen, de ene met de Inhoud met daarin alle helpinformatie van & khelpcenter;, en de andere met de Woordenllijst van & kde
Norwegian Nynorsk[nn]
Innhaldsruta er vidare delt inn i to faneblad. Det eine inneheld ein meny som viser all hjelpeinformasjon som & khelpcenter; kjenner til, og det andre inneheld & kde; si ordliste
Polish[pl]
Spis treści ma dwie zakładki, z których jedna zawiera menu całej znanej informacji systemu & khelpcenter-mianownik;, druga zaś zakładka zawiera słowniczek terminów stosowanych w & kde
Portuguese[pt]
A área Conteúdo está, por sua vez, dividida em duas secções, contendo uma delas um menu que mostra toda a informação de ajuda que o & khelpcenter; conhece, e contendo a outra o glossário de termos
Romanian[ro]
Panoul Cuprins este la rîndul lui împărţit în două subferestre, una conţinînd un menu care arată informaţiile de ajutor cunoscute de către & khelpcenter;, iar cealaltă glosarul de termeni & kde
Russian[ru]
Панель Содержание поделена на две вкладки; на первой содержится меню, показывающее всю информацию, вошедшую в Центр помощи, а на второй-познакомиться с глоссарием терминов & kde
Kinyarwanda[rw]
ni Kabiri Amasimbuka, Rimwe A Ibikubiyemo Byose i Ifashayobora Ibisobanuro: & khelpcenter; ni Bya, na i Ikindi ifite i & kde; Inkoranyamagambo Bya
Slovenian[sl]
Vsebina se deli na dva lista, eden vsebuje menu, ki prikazuje vso pomoč, ki se je & khelpcenter; zaveda, drugi pa vsebuje slovarček pojmov v & kde
Serbian[sr]
Окно Садржај је додатно подељено у два језичка, један с менијем који даје све документе помоћи доступне К‐ центру-помоћи, и други са појмовником терминологије КДЕ‐ а
Swedish[sv]
Avdelningen Innehåll är dessutom uppdelad i två flikar, en som innehåller en meny som visar all hjälpinformation som Hjälpcentralen känner till, och en annan som innehåller ordförklaringar med & kde; och datatermer
Turkish[tr]
İçindekiler penceresi iki sekmeye ayrılır, biri & khelpcenter; ' ın sahip olduğu tüm bilgiyi gösteren İçindekiler ' i içerir, diğeri ise & kde; terimlerini içeren Sözlük ' ü gösterir
Xhosa[xh]
I Imixholo isahlulo sahlulwe kwizithuba ezimbini, esinye siqulathe i menu ibonisa lonke ulwazi loncedo & khelpcenter; ulwazi oluthile, kwaye enye iqulathe i & kde; inkcazelo yamagama yemiba