Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Příklady nutnosti výzkumu a vývoje zahrnují přesnější procedury pro předvídání opakujících se stoupání úrovně důlní vody a emisí plynů po uzavírce
Danish[da]
Eksempler på behovet for F&U omfatter mere præcise procedurer for udarbejdelse af prognoser for både de periodiske stigninger i minevandstanden og gasemissionerne efter lukning
German[de]
Beispiele für die Notwendigkeit von FuE sind genauere Verfahren für die Vorhersage höherer Grundwasserpegel in Bergwerken und Gasemissionen nach der Stilllegung
Greek[el]
Είναι αναγκαία η Ε&Α για ακριβέστερες διαδικασίες πρόβλεψης της κατά περιόδους ανόδου της στάθμης του νερού στα ανθρακωρυχεία και των εκπομπών αερίων μετά την παύση της λειτουργίας τους
English[en]
Examples of the need for R&D include more precise procedures for forecasting both the recurrent rises in mine-water levels and gas emissions after closure
Spanish[es]
Entre los ejemplos de la necesidad de I+DT cabe señalar unos procedimientos más precisos que prevean tanto el aumento periódico de los niveles del agua en las minas como de las emisiones de gas tras su cierre
Estonian[et]
Uurimis- ja arendustegevus on vajalik näiteks selleks, et täpsemalt ennustada kõrgemat põhjaveetaset kaevandustes ja gaasiheitmeid pärast sulgemist
Finnish[fi]
Esimerkkejä T&K-toimien tarpeesta ovat muun muassa täsmälliset menettelyt, joilla voidaan ennustaa kaivoksen sulkemisen jälkeen tapahtuva kaivoksen vedenpinnan nousu ja kaasupäästöt
French[fr]
On peut citer le besoin de procédures plus précises de prévision des augmentations récurrentes du niveau de l'eau dans les mines et des émissions de gaz après la fermeture de l'usine comme étant deux exemples de besoins en matière de recherche et développement
Hungarian[hu]
Példa kutatási és fejlesztési igényekre: pontosabb eljárások bezárás utáni ciklikus bányavíz-emelkedések és gázemissziók prognosztizálására
Italian[it]
La R&S è necessaria se, ad esempio, si vuol disporre di procedure che consentano di prevedere con maggiore precisione i ricorrenti innalzamenti del livello dell'acqua nelle miniere e le emissioni di gas dopo la cessazione dell'attività estrattiva
Lithuanian[lt]
Moksliniai tyrimai ir plėtra yra reikalingi kuriant, pavyzdžiui, tikslesnes pasikartojančio vandens lygio kasyklose kilimo arba dujų išmetimo uždarius kasyklą numatymo procedūras
Latvian[lv]
Pētniecības un attīstības nepieciešamības piemēri ir precīzākas metodes, lai prognozētu pazemes ūdeņu līmeņa paaugstināšanos un gāzu emisiju pēc raktuvju slēgšanas
Dutch[nl]
O&O is onder meer nodig om nauwkeurigere procédés te ontwikkelen om zowel de terugkerende stijgingen van het waterniveau in mijnen als de gasemissies na sluiting van mijnen te kunnen voorspellen
Polish[pl]
W zakresie badań i rozwoju obszarem wymagającym uwagi są na przykład bardziej dokładne procedury prognozowania zarówno nawracającego wzrostu poziomu wody w kopalniach, jak i emisji gazowych po zamknięciu
Portuguese[pt]
Métodos mais precisos de previsão da subida regular do nível de água nas minas e das emissões de gases em minas abandonadas são exemplos da necessidade de IDT
Slovak[sk]
Príklady nutnosti výskumu a vývoja zahŕňajú presnejšie procedúry na predpovedanie opakujúceho sa stúpania hladiny banskej vody a emisií plynu po uzavretí bane
Slovenian[sl]
Primeri potreb po raziskavah in razvoju so natančnejši postopki za napovedovanje ponavljajočih se dvigov ravni vode v rudniku in emisij plina po zaprtju
Swedish[sv]
Som exempel på FoU-behov kan man nämna förfaranden för exaktare prognostisering av både återkommande växlingar i vattennivån i gruvor och gasutsläpp efter nedläggning av driften