Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الهجوم المفاجئ هو آخر فرصة لنا
Czech[cs]
Tenhle nečekaný útok je naší poslední šancí.
Greek[el]
Αυτή η αιφνιδιαστική επίθεση είναι η τελευταία ζαριά.
English[en]
This surprise attack is a last roll of the die.
Spanish[es]
Este ataque sorpresa es el último cartucho que nos queda.
Estonian[et]
See äkkrünnak on viimane surma eelne pingutus.
Finnish[fi]
Tämä yllätyshyökkäys on viimeinen oljenkortemme.
French[fr]
Cette attaque surprise est notre dernière chance.
Hebrew[he]
מתקפת הפתע הזו היא ההימור האחרון.
Croatian[hr]
Ovaj iznenadni napad je zadnja rolna umiranja.
Hungarian[hu]
Ez a rajtaütés az utolsó dobásunk.
Indonesian[id]
Serangan mendadak ini adalah lemparan terakhir dari dadu.
Italian[it]
Questo attacco a sorpresa e'un ultimo lancio dei dadi.
Polish[pl]
Ten atak z zaskoczenia to nasza ostatnia szansa.
Portuguese[pt]
Este ataque surpresa é o último lançamento dos dados.
Romanian[ro]
Acest atac surpriză este ultima aruncare a zarurilor.
Serbian[sr]
Ovaj iznenadni napad je zadnja rolna umiranja.
Turkish[tr]
Bu sürpriz saldırı oyunun son halkasıydı.