Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لكن يمكن تقديم أدلة على الثروة المجهولة المصدر أثناء المحاكمات كقرائن تدعم تُهَم الفساد العمومي أو جرائم أخرى.
English[en]
However, evidence of unexplained wealth can be introduced at trial as circumstantial evidence supporting charges of public corruption or other offences.
Spanish[es]
No obstante, en un juicio pueden presentarse pruebas de bienes de los que no haya conocimiento público como pruebas indicativas en respaldo de cargos de corrupción pública u otros delitos.
Russian[ru]
Однако доказательства, свидетельствующие о наличии необъяснимых доходов, могут использоваться в суде в качестве косвенных улик, подтверждающих обвинение в коррупции или иных преступлениях.
Chinese[zh]
不过,可在审判时出具不明财富证据,作为证明指控公共部门腐败或其他罪行的间接证据。