Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От теб ще стане чудесен везир.
German[de]
Aus dir wird sicher ein guter Wesir.
Greek[el]
Θα γίνεις απίθανος Βεζίρης!
English[en]
You'll be a fine vizier.
Spanish[es]
¡ Oh, serás un buen Visir!
Estonian[et]
Sinust saab suurepärane vesiir.
Croatian[hr]
O, bit ćeš ti dobar vezir!
Indonesian[id]
Oh, Kamu akan menjadi penasehat yang baik!
Icelandic[is]
Ūú verđur prũđlegur vesír.
Italian[it]
Diventerai un bravissimo visir.
Dutch[nl]
Je wordt een goede vizier.
Polish[pl]
Będzie z ciebie wezyr na schwał.
Portuguese[pt]
Você será um ótimo vizir.
Romanian[ro]
Vei fi un vizir pe cinste.
Slovak[sk]
Bude z teba dobrý vezír.
Slovenian[sl]
Dober vezir boš.
Serbian[sr]
Oh, bićeš dobar vezir!
Turkish[tr]
İyi bir vezir olacaksın.