Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو أن سونيا تقودنا نحو قخ
Bulgarian[bg]
Или Соня ни води в капан.
Czech[cs]
Nebo nás Soňa navedla do pasti.
English[en]
Or Sonya's leading us into a trap.
Spanish[es]
O Sonya no está llevando a una trampa.
French[fr]
Ou bien Sonya nous conduit dans un piège.
Hungarian[hu]
Vagy Sonya csapdába csal minket.
Italian[it]
Oppure Sonya vuole attirarci in una trappola.
Polish[pl]
Albo Sonia prowadzi nas w pułapkę.
Portuguese[pt]
Ou Sonya está nos levando para uma armadilha.
Russian[ru]
Или Соня завела нас в ловушку.
Serbian[sr]
Ili nas Sonja vodi u klopku.
Turkish[tr]
Ya da Sonya bizi bir tuzağa çekmektedir.