Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислите ли, че можете да ни осигурите копие на тези вестникарски колони от онова време?
Czech[cs]
Myslíte, že byste nám mohl sehnat kopie novinových sloupků z té doby?
Greek[el]
Πιστεύεις ότι θα βρεις αντίγραφα από αυτές τις εφημερίδες εκείνης της εποχής;
English[en]
Do you think you could get us copies of those newspaper columns from that time?
Spanish[es]
¿Cree que podría conseguirnos copias de esos artículos en los periódicos de esos tiempos?
Finnish[fi]
Voisitkohan saada kopioita niistä kolumneista siltä ajalta?
French[fr]
Vous pensez que vous pourriez obtenir des copies de ces articles datant de cette période?
Hungarian[hu]
Tudna szerezni nekünk másolatot ezekről az újságcikkekről?
Italian[it]
Crede che potrebbe procurarci le copie di quelle storie che pubblicava all'epoca?
Dutch[nl]
Denk je dat je ons kopieën kunt bezorgen van die krantencolumns uit die tijd?
Polish[pl]
Myśli pan, że mógłby załatwić nam kopie tych kolumn z gazety z tamtego okresu?
Portuguese[pt]
Acha que podemos conseguir cópias das colunas daquela época?
Romanian[ro]
Credeţi că ne puteţi da copii ale acelei rubrici din ziar?
Russian[ru]
Вы могли бы достать нам копии новостных статей того времени?
Turkish[tr]
O zamanki gazete yayınlarının bir kopyasını bize bulabilir misiniz?