Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Той принадлежи към семейство хормони, наричани гонадотропини, които участват в естествения контрол на репродукцията
Czech[cs]
Patří do skupiny hormonů, kterým se říká gonadotropiny, tyto hormony se podílí na přirozené kontrole reprodukce (rozmnožování
Danish[da]
Det tilhører ” familien ” af hormoner kaldet gonadotropiner, som er involveret i den normale kontrol af forplantningen
German[de]
Es gehört zu der Gruppe von Hormonen, die als Gonadotropine bezeichnet werden und die an der normalen Kontrolle der Fortpflanzung beteiligt sind
Greek[el]
Ανήκει σε μια οικογένεια ορμονών που ονομάζονται γοναδοτροπίνες, οι οποίες συμμετέχουν στο φυσιολογικό έλεγχο της αναπαραγωγής
English[en]
It belongs to the family of hormones called gonadotrophins, which are involved in the normal control of reproduction
Spanish[es]
Pertenece a la familia de hormonas llamadas gonadotrofinas, que intervienen en el control normal de la reproducción
Finnish[fi]
Se kuuluu hormoniperheeseen nimeltä gonadotropiinit, jotka osallistuvat lisääntymisen normaaliin säätelyyn
French[fr]
Cette hormone appartient à la famille des hormones appelées gonadotrophines, qui sont impliquées dans le contrôle naturel de la reproduction
Hungarian[hu]
Az ún. gonadotróp hormonok családjába tartozik, melyek a természetes szaporodás szabályozásában játszanak szerepet
Italian[it]
Appartiene alla famiglia degli ormoni chiamati gonadotropine, che sono coinvolti nel normale controllo della riproduzione
Lithuanian[lt]
Jis priklauso hormonams (vadinamiesiems gonadotropinams), kurie paprastai kontroliuoja reprodukcinę funkciją
Latvian[lv]
Tas pieder pie hormonu grupas, ko sauc par gonadotropīniem – tie piedalās vairošanās procesā
Polish[pl]
Należy on do rodziny hormonów nazywanych gonadotropinami, które biorą udział w prawidłowym przebiegu rozmnażania
Portuguese[pt]
Pertence à família das hormonas denominadas gonadotropinas, as quais estão envolvidas no controlo normal da reprodução
Romanian[ro]
Acesta aparţine familiei de hormoni numită gonadotrofine, care sunt implicaţi în controlul normal al funcţiei de reproducere
Slovak[sk]
Patrí do skupiny hormónov, ktoré sa nazývajú gonadotropíny a regulujú normálny priebeh reprodukcie
Slovenian[sl]
Spada v družino hormonov, ki se imenujejo gonadotropini in predstavljajo sestavni del normalnega uravnavanja reprodukcije
Swedish[sv]
Det tillhör hormongruppen gonadotropiner, vilka är involverade i den normala regleringen av reproduktionen