Besonderhede van voorbeeld: -5228746502123655730

Czech

Kéž bych včera věnovala více pozornosti lidem kolem sebe.

English

I wish I had paid more attention to the people around me last night.

Spanish

Desearía haber puesto más atención a la gente a mi alrededor anoche.

French

J'aurais dû accorder plus d'attention aux gens qui m'entouraient hier soir.

Hebrew

הלוואי שהייתי שמה לב יותר לאנשים מסביבי אמש.

Hungarian

Bárcsak jobban megfigyeltem volna a körülöttem lévőket tegnap.

Italian

Vorrei aver fatto piu'attenzione alle persone attorno a me ieri sera.

Polish

Żałuję, że nie patrzyłam wczoraj uważniej na otaczających mnie ludzi.

Portuguese

Queria ter prestado mais atenção às pessoas que estavam à minha volta ontem à noite.

Russian

Мне стоило обратить внимание на тех, кто вчера окружал меня.

Slovak

Kiežby som venovala viac pozornosti... ľuďom, ktorí boli včera okolo mňa.

Serbian

Da sam bar obratila više pažnje na ljude oko mene, sinoć.

Turkish

Keşke dün gece çevremdeki insanlara daha çok dikkat etseydim.