Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Bolest hlavy a/nebo únava očí
Danish[da]
Hovedpine og/eller trætte øjne
German[de]
Kopfschmerzen und/oder Überanstrengung der Augen
Greek[el]
Πονοκέφαλος ή/και οπτική κόπωση
English[en]
Headache and/or eyestrain
Spanish[es]
Dolor de cabeza y/o astenopía (fatiga ocular)
Estonian[et]
Peavalu ja/või silmade väsimus
Finnish[fi]
Päänsärky ja/tai silmäoire
French[fr]
Mal de tête et/ou fatigue visuelle
Hungarian[hu]
Fejfájás, illetve túlerőltetett szem okozta panaszok
Italian[it]
Mal di testa e/o stanchezza degli occhi
Lithuanian[lt]
Galvos ir (arba) akių skausmas
Latvian[lv]
Galvassāpes un/vai acu pārpūle
Dutch[nl]
Hoofdpijn en/of vermoeide ogen
Polish[pl]
Ból głowy i/lub przemęczenie wzroku
Portuguese[pt]
Cefaleias e/ou fadiga visual
Slovak[sk]
Bolesť hlavy a (alebo) únava očí
Slovenian[sl]
Glavobol in/ali prenaprezanje oči
Swedish[sv]
Huvudvärk och/eller irriterade ögon