Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما نرى ، إنه رجل شقي.
Bulgarian[bg]
Както виждате, той е палаво момче.
Czech[cs]
Jak můžete vidět, je to darebák...
German[de]
Wie Sie sehen können, ist er ein ungezogener Bursche.
Greek[el]
Όπως μπορείτε να δείτε, είναι ένα άτακτο αγόρι.
English[en]
As you can see, he's a naughty boy.
Spanish[es]
Como se puede ver, es un chico travieso.
Estonian[et]
Nagu te näete on ta üks vallatu mees.
Finnish[fi]
Kuten huomaatte, hän on aika tuhmeliini.
French[fr]
Comme vous pouvez le voir, il est un vilain garçon.
Hebrew[he]
כפי שאתם יכולים לראות, הוא ילד שובב.
Indonesian[id]
Seperti yang kalian lihat, dia seorang " bocah nakal ".
Italian[it]
Come potete vedere, e'uno sporcaccione.
Norwegian[nb]
Som dere ser, er han slem gutt.
Dutch[nl]
Zoals je ziet, is hij een ondeugende jongen.
Polish[pl]
Jak widać niegrzeczny z niego chłoptaś.
Portuguese[pt]
Como podem ver, é um rapaz maroto.
Romanian[ro]
Precum vedeţi, este un băiat obraznic.
Russian[ru]
И как вы видите, он проказник.
Slovenian[sl]
Kakor vidite, on je malopriden dečko.
Serbian[sr]
I kao što vidite, on je nevaljali dečko.
Swedish[sv]
Han är busig, som ni ser.