Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Витриолът оставя незаличими белези.
Bosnian[bs]
Vitriol ostavlja trajan ožiljak.
English[en]
Vitriol leaves a permanent scar.
Hungarian[hu]
A vitriolt nem lehet eltüntetni.
Dutch[nl]
Vitriool laat permanente verminkingen achter.
Polish[pl]
Vitriol pozostawia blizny na zawsze.
Portuguese[pt]
O ácido sulfúrico não sai.
Romanian[ro]
Vitriolul lasă semne permanente.
Russian[ru]
Витриоль... оставляет шрам.
Slovak[sk]
Vitriol zanecháva trvalú jazvu.
Serbian[sr]
Vitriol ostavlja ožiljke.
Turkish[tr]
Vitriyol kalıcı iz bırakır.