Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Návrat, aktivní režim, režim připravenosti, klidový režim, automatické vypnutí
Danish[da]
Genstart, aktiv, klar, dvale, auto-sluk
German[de]
Aufwach-, Aktiv-, Betriebsbereitschafts-, Ruhezustand, Selbstabschaltung
Greek[el]
Επαναφορά, ενεργητική, έτοιμη, νάρκη, Αυτόματη απενεργοποίηση
English[en]
Recovery, Active, Ready, Sleep, Auto-off
Spanish[es]
Recuperación, activo, listo, espera, desactivación automática
Estonian[et]
Taastumine, aktiivne, valmis, puhkeolek, automaatne väljalülitus-funktsioon
Finnish[fi]
Palautuminen, aktiivinen, valmius, lepotila
French[fr]
Récupération, actif, prêt, veille, arrêt automatique
Hungarian[hu]
Helyreállási, aktív, üzemkész, alvó, automatikusan kikapcsolt állapot
Italian[it]
Ripristino, Attivo, Pronto, Veglia
Lithuanian[lt]
Atkūrimas, aktyvi veiksena, parengtis, pristabdytoji veiksena, automatinis išjungimas
Latvian[lv]
Atkopšana, aktīvs, gatavība, miega režīms, automātiskā izslēgšanās
Maltese[mt]
Jerġa’ jixgħel, Attiv, Ready, sleep, Mitfi awtomatikament
Dutch[nl]
Herstellen, Actief, Klaarstand, Slaapstand, Auto-off
Polish[pl]
Przywrócenie, Aktywność, Gotowość, Uśpienie, Automatyczne wyłączenie
Portuguese[pt]
Recuperação, Activo, Pronto, Latência, Apagamento Automático
Slovak[sk]
Zohrievanie, režim aktivácie, režim pripravenosti, režim spánku, automatické vypnutie
Slovenian[sl]
Obnovitev, Aktiven, Pripravljen, Mirovanje, Samodejni izklop
Swedish[sv]
Återhämtning, aktiv, redo, vilo, automatisk avstängning