Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ti dva mají stejnou barvu, stejné kontrastní značky na lopatkách a dlouhonohou chůzi.
Danish[da]
De to har identiske farver. Og den samme tydelige skulder mærkning og langbenet gang.
Greek[el]
Οι δυο τους είναι πανομοιότυποι στο χρώμα, με ίδιο ώμο, που εξέχει και ίδιο βηματισμό.
English[en]
The two are identical in color, with the same contrasting shoulder marking and long-legged gait.
Spanish[es]
Los dos son idénticos en color, con el mismo contraste, marca en el hombro y largo de patas.
French[fr]
Les deux sont de la même couleur, avec la même marque à l'épaule, et la même démarche allongée.
Croatian[hr]
Ova dva su jednaka po boji, sa istom oznakom na ramenu i dugim korakom.
Polish[pl]
Są identyczne kolorami mają takie same łatki i powłóczysty chód.
Portuguese[pt]
Têm ambos a mesma cor, com a mesma marca contrastante no ombro e o mesmo andar de pernalta.
Romanian[ro]
doi sunt identice de culoare, cu umăr aceeași contrastante marcarea și cu picioare lungi de mers
Russian[ru]
Оба они одного окраса, с одинаковыми контрастирующими отметками на плечах и длинноногой поступью.
Slovenian[sl]
Oba sta enaka po barvi, z enakim kontrastom, ramenskim znamenjem in dolgonogo držo.
Serbian[sr]
Ova dva su jednaka po boji, sa istom oznakom na ramenu i dugim korakom.
Turkish[tr]
İkisi de aynı renk omuzlarında aynı kontrast ize ve uzun bacaklara sahipler.