Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهو يتضمن تعهدا بمتابعة الجهود اللازمة لكفالة الوصول الشامل لخدمات الصحة الإنجابية والجنسية، ولا سيما من قبل من كانوا في سن المراهقة أو الشباب، بناء على موافقة واعية مع ضمان المحافظة على الخصوصيات.
English[en]
It contained an undertaking to pursue efforts to ensure that reproductive and sexual health services were made universally accessible, especially to adolescents and young people, on a basis of informed consent and guaranteed privacy.
Spanish[es]
Contiene un compromiso de realizar esfuerzos por asegurar que los servicios de salud reproductiva y sexual sean universalmente accesibles, en especial para los adolescentes y los jóvenes, sobre la base del consentimiento informado y la garantía de la privacidad.
French[fr]
Elle porte notamment sur un projet dont le but est de poursuivre les efforts visant à rendre accessibles à tous, en particulier aux adolescents et aux jeunes, les services de santé en matière de reproduction et de santé sexuelle, conformément aux principes du consentement éclairé et du respect garanti de la vie privée.
Russian[ru]
Эта декларация содержит обязательство предпринимать усилия к обеспечению всеобщего доступа к услугам в области репродуктивного и сексуального здоровья, и особенно доступа подростков и молодежи, на основе информированного согласия и гарантированной конфиденциальности.