Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يشير إلى زرقة نقص الأكسجين
Bulgarian[bg]
Това посиняване говори за липса на кислород.
Czech[cs]
Tato cyanóza naznačuje nedostatek kyslíku.
Greek[el]
Αυτή η κυάνωση δείχνει έλλειψη οξυγόνου.
English[en]
This cyanosis indicates lack of oxygen.
Spanish[es]
La cianosis indica falta de oxígeno.
Finnish[fi]
Tämä syanoosi osoittaa hapenpuutteen.
French[fr]
Cette cyanose indique... un manque d'oxygène.
Hungarian[hu]
A cianózis oxigénhiányra utal.
Italian[it]
Questa cianosi indica mancanza di ossigeno.
Dutch[nl]
Z'n blauwzucht wijst op een zuurstoftekort.
Polish[pl]
Przebarwienie na skórze oznacza brak tlenu.
Portuguese[pt]
A cianose indica... falta de oxigénio.
Romanian[ro]
Cianoza indica lipsa de oxigen.
Slovak[sk]
Cyanóza naznačuje nedostatok kyslíku.
Swedish[sv]
Cyanosen tyder på syrebrist.
Turkish[tr]
Bu morarma oksijensiz kaldığını gösteriyor.