Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واكتملت أعمال الهندسة المدنية لمصنع حرير لتجهيز الفاكهة، ووقع 304 مزارعين عقودا لتوريد زهور عباد الشمس لمصنع زيوت أرباط، وأجريت دراسة استقصائية لتسويق منتجات الألبان.
English[en]
Civil work for the Harir fruit-processing plant was completed, 304 farmers signed contracts to supply sunflower to the Arbat oil-processing plant and a dairy product marketing survey was conducted.
Spanish[es]
Se completaron las obras civiles para la central de elaboración de frutas en Harir, 304 agricultores firmaron contratos para abastecer de girasol a la central de elaboración de aceite de Arbat y se hizo un estudio de comercialización de productos lácteos.
French[fr]
Les travaux de génie civil pour l’usine de traitement de fruits de Harir ont été achevés, 304 agriculteurs ont signé des contrats de livraison de tournesols à huilerie d’Arbat et une étude de marché a été réalisée pour les produits laitiers.
Russian[ru]
Завершены строительные работы на фруктоперерабатывающем заводе в Харире, 304 фермера подписали контракты на поставку подсолнечника на Арбатский масляный завод, было произведено рыночное обследование молочных продуктов.
Chinese[zh]
HARIR水果加工厂的民事工作已经完成,304名农民已签署合约,向ARBAT食油加工厂供应向日葵,并为乳产品进行促销调查。