Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще доведа някой да ти помогне да изчистиш.
English[en]
I'll get some people in here to help you clean this up.
Spanish[es]
Traeré a gente para que te ayude a limpiar esto.
Finnish[fi]
Hommaan porukkaa auttamaan siivouksessa.
French[fr]
Je ferai venir quelques personnes pour t'aider à ranger tout ça.
Hebrew[he]
אני אשלח לפה כמה אנשים שיעזרו לך לנקות
Croatian[hr]
Dovest ću neke ljude da ti pomognu počistiti.
Hungarian[hu]
Idehívok pár embert, hogy segítsen rendbetenni a helyet.
Dutch[nl]
Ik stuur mensen om je te helpen bij de schoonmaak.
Polish[pl]
Załatwię ludzi, którzy pomogą ci to wszystko posprzątać.
Portuguese[pt]
Vou reunir algumas pessoas, para ajudar com a limpeza.
Slovenian[sl]
Pripeljal bom ljudi, da ti pomagajo pospraviti.
Turkish[tr]
Temizlik için sana yardım edebilecek birilerini bulabilirim.