Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dakle, kakav ćete mi popust dati na ovu sobu?
Czech[cs]
Takže, jakou slevu mi poskytnete?
German[de]
Also, welche Art Preisnachlass werden Sie mir denn für dieses Zimmer geben?
English[en]
Now, what sort of a reduction are you going to give me on this room?
Finnish[fi]
Millaisen alennuksen annatte huoneesta?
French[fr]
Alors, quelle réduction allez-vous me faire sur cette chambre?
Croatian[hr]
Koliki ću popust dobiti?
Italian[it]
Ora, che tipo di riduzione ha intenzione di farmi per questa stanza?
Dutch[nl]
Goed, wat voor soort korting gaat u me geven op deze kamer?
Polish[pl]
A zatem, jaką obniżkę dostanę za pobyt w tym pokoju?
Portuguese[pt]
Qual é o desconto que vai fazer no preço do quarto?
Romanian[ro]
Deci, ce fel de reducere aveti de gand sa-mi acordati pentru camera asta?
Serbian[sr]
Kakav popust ću dobiti zbog ovakve sobe?
Turkish[tr]
Peki, bu oda için ne gibi bir indirim yapacaksınız?