Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستحتاجين الى خط غير مستخدم لقرصنته والتصنت منه
Bulgarian[bg]
Намери свободна линия, към която да се включиш.
Czech[cs]
Potřebuješ nepoužívanou linku, na které můžeš odposlouchávat.
Greek[el]
Θα χρειαστείς μια κενή γραμμή για να μπορείς να υποκλέπτεις.
English[en]
You'll need an unused line you can pirate to eavesdrop from.
Spanish[es]
Necesitas una línea sin usar que puedas piratear para escuchar.
French[fr]
Il te faut une ligne libre que tu peux pirater pour les écouter.
Hebrew[he]
את זקוקה לקו שאינו בשימוש, ממנו תוכלי לצותת באופן פיראטי.
Hungarian[hu]
Egy használaton kívüli vonal kell, amin le tudod hallgatni.
Italian[it]
Ti serve una linea non utilizzata da cui origliare di nascosto.
Dutch[nl]
Je moet een ongebruikte lijn nemen die je kunt kapen om af te luisteren.
Polish[pl]
Znajdź nieużywaną linię, do której się włamiesz, żeby móc podsłuchiwać.
Portuguese[pt]
Precisa de uma linha inativa para servir de escuta.
Romanian[ro]
Îţi trebuie o linie nefolosită de pe care să asculţi.
Russian[ru]
Тебе нужна неиспользуемая линия, которую можно взломать для прослушки.
Turkish[tr]
Dinleyebilmek için kullanılmayan bir hat bulman gerekiyor.