Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
ESRD tritt auf, wenn die Nieren nicht mehr gut genug funktionieren und die Patienten ohne Dialyse oder eine Transplantation nicht mehr überleben können.
English[en]
ESRD occurs when kidneys stop working well enough for patients to live without dialysis or a transplant.
Spanish[es]
La ESRD se produce cuando los riñones funcionan de un modo tan deficiente que la supervivencia del paciente depende de la diálisis o de un trasplante.
French[fr]
La néphropathie terminale survient lorsque les reins ne fonctionnent plus assez pour que le patient survive sans dialyse ou greffe.
Italian[it]
L’ESRD si presenta quando i reni non funzionano abbastanza bene da permettere ai pazienti di vivere senza dialisi o un trapianto.
Polish[pl]
SNN następuje wtedy, kiedy funkcjonowanie nerek słabnie na tyle, że chorzy nie mogą obyć się bez dializy albo przeszczepu.