Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, изглеждали са далеч по-добре, когато Кларънс Дероу е стоял върху тях по време на процеса " Възможностите на Маймуните ". / Scopes Monkey Trial /
Czech[cs]
Vypadalo to daleko líp, když tu seděl Clarence Darrow... během Opičího soudu.
English[en]
Oh, it looked a lot better when Clarence Darrow sat in it during the Scopes Monkey Trial.
Spanish[es]
Oh, parecía mucho mejor cuando Clarence Darrow se sentaba... durante el " Juicio del Mono ".
French[fr]
Oh, elle semblait bien mieux quand Clarence Darrow s'est assis dessus pendant le procès Scopes " Monkey ".
Hebrew[he]
ונראה הרבה יותר כשקלרנס דרו ישב בו בזמן משפט הקופים של סקופס.
Hungarian[hu]
Oh, akkor sokkal jobban nézett ki amikor " Clarence Darro " ült rajta a " Scopes Monkey Trial " tárgyalás alatt.
Dutch[nl]
Hij was mooier toen Clarence Darrow er zat tijdens de Scopes Monkey zaak.
Polish[pl]
Oh, wyglądało o wiele lepiej, kiedy Clarence Darrow siedział przy nim podczas małpiego procesu.
Portuguese[pt]
Sobretudo quando Clarence Darrow se sentou nela no caso " Macaco " Scopes.
Romanian[ro]
A arătat mult mai bine când Clarence Darrow a stat in el pe timpul procesului Scopes Monkey.
Serbian[sr]
Oh, a izgledala je i mnogo bolje kada je Clarence Darrow sedeo u njoj tokom Scopes Monkey suđenja.
Swedish[sv]
Den såg bättre ut när Clarence Darrow satt i den under Scopes Monkey fallet.
Turkish[tr]
Clarence Darrow, Scopes Monkey duruşmasında buraya oturduğunda daha güzeldi.