Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съобщение на Комисията относно Европейската гражданска инициатива „Водата и санитарно-хигиенните условия са човешко право!
Czech[cs]
sdělení Komise o evropské občanské iniciativě „Voda a hygiena jsou lidská práva!
Danish[da]
»Meddelelse fra Kommissionen om det europæiske borgerinitiativ »Rent vand og sanitet er en menneskeret!
German[de]
Mitteilung der Kommission über die Europäische Bürgerinitiative „Wasser und sanitäre Grundversorgung sind ein Menschenrecht!
Greek[el]
Ανακοίνωση της Επιτροπής για την πρωτοβουλία ευρωπαίων πολιτών «Η ύδρευση και η αποχέτευση είναι ανθρώπινο δικαίωμα!
English[en]
Communication from the Commission on the European Citizens' Initiative Water and sanitation are a human right!
Spanish[es]
Comunicación de la Comisión relativa a la Iniciativa Ciudadana Europea «El Derecho al agua y el saneamiento como derecho humano.
Estonian[et]
„Komisjoni teatis Euroopa kodanikualgatuse „Vesi ja kanalisatsioon on inimõigus!
Finnish[fi]
Komission tiedonanto eurooppalaisesta kansalaisaloitteesta ”Vesi on perusoikeus!
French[fr]
Communication de la Commission sur l'initiative citoyenne européenne «L'eau et l'assainissement sont un droit humain!
Croatian[hr]
Komunikaciji Europske komisije o europskoj građanskoj inicijativi „Voda i odvodnja su ljudsko pravo!
Hungarian[hu]
A Bizottság közleménye a „Minden embernek joga van a vízhez és a megfelelő higiénés körülményekhez!
Italian[it]
Comunicazione della Commissione relativa all'iniziativa dei cittadini europei «Acqua potabile e servizi igienico-sanitari: un diritto umano universale!
Lithuanian[lt]
Europos Komisijos komunikato dėl Europos piliečių iniciatyvos „Vanduo ir sanitarinės paslaugos yra žmogaus teisė!
Latvian[lv]
“Komisijas paziņojums par Eiropas pilsoņu iniciatīvu “Ūdens un sanitārija ir cilvēka tiesības!
Maltese[mt]
il-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni dwar l-Inizjattiva Ewropea taċ-Ċittadini “L-Ilma u s-sanità huma dritt tal-bniedem!
Dutch[nl]
Mededeling van de Europese Commissie over het Europees burgerinitiatief „Water en sanitaire voorzieningen zijn een mensenrecht.
Polish[pl]
komunikatu Komisji w sprawie europejskiej inicjatywy obywatelskiej „Dostęp do wody i kanalizacji jest prawem człowieka!
Portuguese[pt]
Comunicação da Comissão sobre a iniciativa de cidadania europeia «A água e o saneamento são um direito humano!
Romanian[ro]
Comunicarea Comisiei Europene privind iniţiativa cetăţenească europeană „Apa și salubritatea reprezintă un drept al omului!
Slovak[sk]
„Oznámenie Komisie o európskej iniciatíve občanov „Voda a sanitácia sú ľudským právom!
Slovenian[sl]
Sporočilo Komisije o evropski državljanski pobudi „Voda in komunalna ureditev sta človekova pravica!
Swedish[sv]
Meddelande från kommissionen om det europeiska medborgarinitiativet 'Vatten och sanitet är en mänsklig rättighet!