Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Propagační činnost a reklama prostřednictvím datové komunikace o lázeňských nemovitostech a dovolenkových zábavních nemovitostech
Danish[da]
Annonce- og reklamevirksomhed via datakommunikation og vedrørende ferieejendomme, bebyggelse til ferie- og fritidsbrug
German[de]
Werbung und Verkaufsförderung durch Datenkommunikation für Ferienanlagenimmobilien, Ferien- und Freizeitimmobilienentwicklungen
Greek[el]
Υπηρεσίες διαφήμισης και προώθησης μέσω της επικοινωνίας δεδομένων για θέρετρα, παραθεριστικά και τουριστικά ακίνητα
English[en]
Advertising and promotion by data communications for resort properties, vacation and leisure real estate developments
Spanish[es]
Publicidad y promoción mediante la comunicación de datos para propiedades de complejos hoteleros, desarrollos de bienes inmuebles de vacaciones y tiempo libre
Estonian[et]
Andmeside kaudne reklaam ja müügiedendus kuurortikinnisvara, puhkuse- ja vabaajakinnisvara alal
Finnish[fi]
Dataviestinnän välityksellä tapahtuva mainonta ja myynninedistäminen lomakiinteistöjen, uusien loma- ja vapaa-ajan rakennusten alalla
French[fr]
Publicité et promotion par communications de données de centres de villégiature, complexes immobiliers de vacances et de loisir
Hungarian[hu]
Reklámozás és hirdetés adatkommunikáció által üdülőingatlanokhoz, nyaraló- és szabadidős ingatlanfejlesztésekhez
Italian[it]
Pubblicità e promozine mediante comunicazione di dati per immobili in luoghi di soggiorno, sviluppi immobiliari per vacanze e per il tempo libero
Lithuanian[lt]
Kurortinių nekilnojamojo turto objektų, atostogų ir laisvalaikio nekilnojamojo turto statinių reklama ir pardavimo skatinimas duomenų mainų priemonėmis
Latvian[lv]
Reklamēšana un veicināšana, izmantojot datu sakarus, saistībā ar kūrortpilsētu īpašumiem, atvaļinājumu un brīvā laika nekustamajiem īpašumiem
Maltese[mt]
Ir-reklamar u promozzjoni b'komunikazzjonijiet tad-dejta għal proprjetajiet ta' resort, żviluppi ta' proprjetà immobbli għall-ħin liberu u għall-btala
Dutch[nl]
Reclame en promotie middels gegevenscommunicatie voor vakantieoorden, vakantie- en recreatiewoningen
Polish[pl]
Usługi reklamowe i promocyjne za pośrednictwem przesyłania danych w zakresie nieruchomości wypoczynkowych, wakacyjnych i rekreacyjnych
Portuguese[pt]
Publicidade e promoção através da comunicação de dados para propriedades de estancias turísticas, desenvolvimento de bens imobiliários de férias e de lazer
Slovak[sk]
Reklama a propagovanie dátovej komunikácie v oblasti rozvoja dovolenkových nehnuteľností a letovísk
Slovenian[sl]
Oglaševanje in promocija s podatkovno komunikacijo za letoviška zemljišča, razvoj počitniških nepremičnin in nepremičnin za prosti čas
Swedish[sv]
Annonsering och reklam via datakommunikationer för rekreationsfastigheter, semester- och fritidsfastighetsområden