Besonderhede van voorbeeld: -5233178695208404029

Bulgarian

Просто това е бил моят начин да я разсмивам.

German

sondern mein St...

English

It was my fumbling that made her laugh.

Spanish

Sino mi tartamudeo que la hacía reír.

French

Mais c'était mon bégaiement qui l'a faisait rire.

Hungarian

Az esetlenségem szórakoztatta.

Italian

Era la mia goffaggine che la faceva ridere.

Polish

Śmiała się z tego, że się jąkam.

Portuguese

Era a minha gagueira que a fazia rir..

Romanian

Bâlbâiala mea o făcea să râdă.

Slovak

To moje koktanie ju bavilo.

Slovenian

Moja štoravost jo je spravljala v smeh.

Turkish

Gülmesinin nedeni beceriksizliklerimdi.