Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كل مرة أقوم بالتحديث للحصول على أخبار جديدة أنا ألعب بجهاز القمار لأرى ما الذي سأحصل عليه تالياً؟
Czech[cs]
Pokaždé, když listuji příspěvky, hraji automaty, abych zjistil, co dalšího ještě vyhraji.
German[de]
Wann immer ich Schlagzeilen durchscrolle, spiele ich am Automaten, um zu sehen, was ich als Nächstes kriege.
English[en]
Every time I scroll a news feed, I'm playing the slot machine to see, what am I going to get next?
Persian[fa]
هر باری که خبرهای جدیدی رو بالا پایین میکنم، دارم با ماشین شانسم بازی میکنم تا ببینم، چی قراره گیرم بیاد؟
French[fr]
Chaque fois que je fais défiler le fil d'actualités, je joue à la machine à sous pour voir ce que je vais obtenir.
Hebrew[he]
כל פעם שאני גולל בפיד חדשות, אני משחק במכונת מזל כדי לראות, מה אני אקבל עכשיו?
Italian[it]
Ogni volta che leggo lungo un newsfeed, gioco alle slot machines per vedere, e poi cos'altro otterrò?
Japanese[ja]
ニュース配信をスクロールする度に 私はスロットを回して 何が出るかチェックします
Dutch[nl]
Iedere keer als ik nieuwe berichten naloop, speel ik de fruitmachine om te zien wat ik nu weer krijg.
Portuguese[pt]
Sempre que percorro as notícias, estou a jogar numa máquina caça-níqueis para ver o que é que vou obter a seguir.
Russian[ru]
Я дизайнер, и я знаю эту психологию.
Serbian[sr]
Сваки пут док прегледам нове вести, покрећем машину за коцкање да видим шта ћу следеће добити.
Swedish[sv]
Varje gång jag skrollar på en nyhetssite, spelar jag på en enarmad bandit för att få reda på vad jag får den här gången?
Vietnamese[vi]
Mỗi lần tôi cuộn xuống để xem tin tức, là tôi đang đánh bạc để xem, mình sẽ nhận được gì mới?