Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
ASAJA beklager denne forskelsbehandling af landbrugerne, som er forekommet i nogle af landdistriktsudviklingsgrupperne.
German[de]
Die Organisation bedauert diese Diskriminierung der Landwirte in der Verwaltung einiger Gruppen für ländliche Entwicklung.
Greek[el]
Η ένωση διαμαρτύρεται για τις διακρίσεις που έχουν διαπιστωθεί σε βάρος του συνεταιρισμού των αγροτών στην διαχείριση ορισμένων ομάδων αγροτικής ανάπτυξης.
English[en]
The ASAJA regrets the fact that discrimination against farmers’ groups has been experienced in some of the rural development groups.
Spanish[es]
La organización lamenta los actos discriminatorios contra el colectivo de agricultores detectados en la gestión de algunos grupos de desarrollo rural.
Finnish[fi]
Järjestö valittaa viljelijäyhteisöä syrjivistä toimista, joita on havaittu joissakin maaseudun kehittämisryhmissä.
French[fr]
L'organisation regrette les actes discriminatoires contre le groupe d'agriculteurs détectés dans la gestion de quelques groupes de développement rural.
Italian[it]
L'organizzazione denuncia le pratiche discriminatorie nei confronti della comunità agricola riscontrate nella gestione di alcuni gruppi di sviluppo rurale.
Dutch[nl]
De organisatie betreurt de bij het beheer van sommige groepen voor plattelandsontwikkeling vastgestelde discriminatie van landbouwers.
Portuguese[pt]
A organização lamenta os actos discriminatórios contra a associação de agricultores detectados na gestão de alguns Grupos de Desenvolvimento Rural.
Swedish[sv]
Organisationen beklagar den diskriminerande behandling av jordbrukarkollektivet som påträffats i vissa landsbygdsutvecklingsgruppers förvaltning.