Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na každé městské bráně mám špehy.
English[en]
I've had my slaves guard all the city gates.
Spanish[es]
Mis esclavos vigilan todas las puertas.
French[fr]
J'ai ordonné à mes esclaves de surveiller toutes les portes de la ville.
Croatian[hr]
Moji su robo vi motriIi sv e uIaze u grad.
Hungarian[hu]
Rabszolgáimmal őriztetem a város valamennyi kapuját.
Portuguese[pt]
Os meus escravos vigiam todos os portões da cidade.
Romanian[ro]
MI-AM PUS SCLAVII SA PAZEASCA TOATE PORTILE ORASULUI.
Slovenian[sl]
Moji sužnji so prežali na vse vhode v mesto.