Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعتقد هذا.
Bosnian[bs]
Ne bih rekao.
Danish[da]
Det tror jeg ikke.
Greek[el]
Δεν νομίζω.
English[en]
I don't think so.
Spanish[es]
No lo creo.
Persian[fa]
فکر نکنم.
French[fr]
Je ne le pense pas.
Hebrew[he]
לא נראה לי.
Croatian[hr]
Ne bih rekao.
Hungarian[hu]
Nem hiszem.
Icelandic[is]
Ūađ held ég ekki.
Italian[it]
Non credo proprio.
Macedonian[mk]
Не би рекол.
Norwegian[nb]
Jeg tror ikke det.
Dutch[nl]
Dat dacht ik niet.
Portuguese[pt]
Acho que não.
Romanian[ro]
Nu prea cred.
Slovenian[sl]
Ne bi rekel.
Albanian[sq]
Nuk mendoj kështu.
Swedish[sv]
Det tror jag inte.
Thai[th]
ฉันไม่คิดอย่างนั้น
Vietnamese[vi]
Tôi không nghĩ vậy.