Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Státní podpora C #/# (ex N #/#) – Podpory odvětví výrobců a obchodníků s likérovými víny: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie a Macvin du Jura
Danish[da]
Statsstøttesag C #/# (ex N #/#)- Støtte til producenter og forhandlere af hedvin: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie og Macvin du Jura
German[de]
Staatliche Beihilfe C #/# (ex N #/#)- Sektorale Beihilfen für die Erzeuger und Händler der Likörweine: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie und Macvin du Jura
Greek[el]
Κρατική ενίσχυση C #/# (πρώην N #/#)- Ενισχύσεις στους παραγωγούς και εμπόρους των οίνων λικέρ Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie και Macvin du Jura
English[en]
State aid No C #/# (ex N #/#)- Aid to producers and traders of liqueur wines: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie and Macvin du Jura
Spanish[es]
Ayuda de Estado C #/# (ex N #/#)- Ayudas al sector de los productores y comerciantes de los vinos de licor Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie y Macvin du Jura
Estonian[et]
Riigiabi nr C #/# (ex N #/#)- abi liköörveinide Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie ja Macvin du Jura tootjatele ja turustajatele
Finnish[fi]
Valtiontuki N:o C #/# (ex N #/#)- Tuet seuraavien väkevien viinien tuottajille ja kauppiaille: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie ja Macvin du Jura
French[fr]
Aide d'État C #/# (ex N #/#)- Aides au secteur des producteurs et négociants de vins de liqueur: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie et Macvin du Jura
Hungarian[hu]
Állami támogatás C #/# (ex N #/#) – Támogatás nyújtása a Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie és Macvin du Jura likőrborok termelői és kereskedői ágazatának
Italian[it]
Aiuto di Stato C #/# (ex N #/#)- Aiuti al settore dei produttori e commercianti di vini liquorosi: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie e Macvin du Jura
Lithuanian[lt]
Valstybės pagalba C #/# (ex N #/#) – Pagalba spirituotų vynų gamintojų ir prekybininkų sektoriui: Šaranto Pineau, Gaskonės Floc, Normandijos Pommeau ir Juros Macvin
Latvian[lv]
Valsts atbalsts C #/# (ex N #/#) – Atbalsts deserta vīnu ražotāju un tirgotāju nozarē: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie un Macvin du Jura
Dutch[nl]
Steunmaatregel van de Staten C #/# (ex N #/#)- Steun voor de sector van producenten van en handelaren in likeurwijnen: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie en Macvin du Jura
Polish[pl]
Pomoc państwa C #/# (ex N #/#)- Pomoc dla sektora producentów i pośredników w handlu winami likierowymi: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie i Macvin du Jura
Portuguese[pt]
Auxílio Estatal C #/# (ex N #/#)- Auxílios ao sector dos produtores e negociantes de vinhos licorosos: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie e Macvin du Jura
Slovak[sk]
Štátna pomoc C #/# (ex N #/#) – Pomoc pre výrobcov a obchodníkov v odvetví likérových vín: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie a Macvin du Jura
Slovenian[sl]
Državna pomoč C #/# (prej N #/#) – Pomoči za sektor proizvajalcev in trgovcev z desertnimi vini: Pineau des Charentes, Floc de Gascogne, Pommeau de Normandie in Macvin du Jura