Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم ننتقل للغرفة الخضراء.
Bulgarian[bg]
Чaкaт ни в Зeлeния caлон.
Czech[cs]
Potom se přesuneme do Zeleného salonku.
Danish[da]
Derefter har vi et lille arrangement i det grønne værelse.
Greek[el]
Mετά έχoυμε συvάvτηση, στo " Γκριv Poυμ ", εvτάξει;
English[en]
Then we have a meet-and-greet in the Green Room.
Spanish[es]
Luego tenemos un encuentro y bienvenida en el Green Room.
Estonian[et]
Seejärel tuleb kohtumis ja tervitus koosviibimine Rohelises Toas.
Finnish[fi]
Sitten meidän täytyy tavata-ja-tervehtiä Vihreässä Huoneessa.
French[fr]
Ensuite, séance poignées de mains.
Hebrew[he]
ואז אנחנו חייבים ללכת לקבלת פנים בחדר הירוק.
Croatian[hr]
Zatim imamo prijam u sali za goste.
Indonesian[id]
Lalu kami memiliki meet-and-greet di ruang hijau.
Italian[it]
Poi ci sarà un " botta e risposta " nella Sala Verde.
Macedonian[mk]
Ако е тоа во ред со тебе.
Dutch[nl]
Daarna hebben we een ontmoet en groet in de Green Room.
Polish[pl]
Wtedy mamy spotkanie w Pokoju Zielonym.
Portuguese[pt]
Depois temos um verde-de-honra na Sala Verde.
Romanian[ro]
Apoi, avem o întrunire în Sala Verde.
Russian[ru]
Затем нас ждет фуршет в Зеленой комнате.
Swedish[sv]
Sen måste vi mötas och gratulera varandra i Gröna rummet.
Turkish[tr]
Sonra Yeşil Salon'da tanışıp, selamlaşacağız.