Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The railway companies must furthermore draft programmes for the design of railway facilities and vehicles with the aim in mind of achieving optimum accessibility (section 2 subs. 3 of the Rail Construction and Operation Code).
Spanish[es]
Asimismo, las empresas ferroviarias deben elaborar programas para diseñar instalaciones ferroviarias y vehículos que permitan una accesibilidad óptima (artículo 2, párrafo 3, de la Reglamentación sobre construcción y explotación de ferrocarriles).
French[fr]
En outre, elles doivent établir des programmes pour la conception des infrastructures et des véhicules ferroviaires en s’efforçant de garantir l’accessibilité la plus large possible (art. 2, al. 3 du Code de construction et d’opération ferroviaires).