Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С маратонки ли си?
Bosnian[bs]
Nosiš li tenisice?
Czech[cs]
Máš na sobě tenisky?
German[de]
Hast du deine schnellen Schuhe an?
Greek[el]
Φοράς τα παπούτσια του τένις;
English[en]
Got your tennis shoes on?
Hebrew[he]
יש עליך את נעלי הטניס שלך?
Hungarian[hu]
Sportcipőben vagy?
Dutch[nl]
Heb je je sportschoenen aan?
Polish[pl]
Masz na nogach tenisówki?
Portuguese[pt]
Tens os ténis calçados?
Romanian[ro]
Porţi pantofi de sport?
Slovenian[sl]
lmaš teniske?
Serbian[sr]
Nosiš li tenisice?
Swedish[sv]
Har du gympadojor på?