Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако имаш възможност, обади ми се.
Greek[el]
Αν βρεις ευκαιρία, τηλεφώνησέ μου.
English[en]
If you get a chance, give me a call.
Spanish[es]
Si puedes llámame.
Estonian[et]
Helista mulle.
Finnish[fi]
Jos mahdollista, soita takaisin.
Hungarian[hu]
Figyelj, ha van időd, hívj fel!
Italian[it]
Senti, quando hai tempo, chiamami.
Dutch[nl]
Als je tijd hebt, bel mij dan even terug.
Polish[pl]
Jeśli będziesz mogła, zadzwoń.
Portuguese[pt]
Quando conseguires, liga-me.
Romanian[ro]
Dacă poţi, dă-mi un telefon.
Russian[ru]
Если будет возможность, позвони мне.
Slovenian[sl]
Če imaš čas me pokliči.
Swedish[sv]
Du, ring mig om du kan.
Turkish[tr]
Eline bir fırsat geçerse beni ara.